MUQDISHO, SOOMAALIYA — Tallaabo ka tarjumaysa qoto dheerida iskaashiga istaraatiijiyadeed iyo bani’aadantinimo ee ka dhexeeya Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya iyo Jamhuuriyadda Dadka ee Shiinaha, ayaa Guddoomiyaha Hay’adda Maareynta Masiibooyinka Soomaaliyeed (SoDMA), Mudane Maxamuud Macallin Cabdulle, waxa uu Talaadada kulan rasmi ah kula yeeshay Danjiraha Shiinaha ee Soomaaliya, Mudane Wang Yu, xarunta safaaradda Shiinaha ee Muqdisho. Kulanka ayaa diiradda lagu saaray sidii loo dardar gelin lahaa hirgelinta mashaariicda wadajirka ah ee qaybta maaraynta masiibooyinka, iyadoo ujeedadu tahay in la xoojiyo awoodda Soomaaliya ee wax ka qabashada degdegga ah ee musiibooyinka qaran iyo kuwa bani’aadamiga ah.

Labada dhinac waxay ka wada hadleen qodobbada muhiimka ah ee kor u qaadaya kaabayaasha iyo awoodaha shaqaalaha ee maareynta masiibooyinka, oo ay ka mid yihiin:

* Dayactirka iyo Horumarinta Bakhaarka Dhexe ee SoDMA: Dib u eegis ayaa lagu sameeyay horumarka laga gaaray xaruntan muhiimka ah, oo ah goob loogu talagalay kaydinta iyo qaybinta gargaarka bini’aadantinimo.
* Dhisidda Xarunta Hawlgallada Degdegga ah ee Laascaanood: Waxaa la la socday tallaabooyinka ku aaddan dhismaha Xarunta Hawlgallada Degdegga iyo bakhaarkeeda ee magaalada Laascaanood, taas oo noqon doonta goob istaraatiiji ah oo maareynta masiibooyinka ee gobollada waqooyi ee dalka.
* Horumarinta Kheyraadka Aadanaha: Waxaa la falanqeeyay qaababka lagu horumarin karo awoodaha shaqaalaha, iyadoo koox ka tirsan shaqaalaha SoDMA ay hadda tababar ku qaadanayaan caasimadda Shiinaha ee Beijing, halkaas oo ay ku baranayaan farsamooyinka ugu casrisan ee maareynta masiibooyinka iyo soo kabashada.

Intii kulanku socday, Guddoomiyaha Hay’adda, Mudane Maxamuud Macallin Cabdulle, ayaa uga mahadceliyey taageerada Shiinaha, isagoo yiri: “Mashaariicdan istaraatiijiga ahi waxay muujinayaan qadarinta taageerada joogtada ah ee Jamhuuriyadda Dadka Shiinaha. Waa ka badan yihiin gargaar degdeg ah, waxayna yihiin maalgelin waqti dheer ah oo lagu dhisayo adkaysiga Soomaaliya, taas oo noo suuragelinaysa inaan ilaalino shacabkeenna iyo inaan xoojino xasilloonida qarankeena.”

Dhankiisa, Safiirka Shiinaha, Mudane Wang Yu, ayaa xaqiijiyey ballanqaadka dalkiisa, isagoo yiri: “Ka qeyb-qaadashadeenna ee dhismaha awoodda SoDMA waa qayb ka mid ah ballanqaadka Shiinaha ee shaqada bini’aadantinimo ee caalamiga ah. Waxaan sii wadi doonaa inaan garab istaagno shacabka walaalaha ah ee Soomaaliyeed, iyo inaan xaqiijino guusha mashaariicdan oo dhisi doona kaabayaal adag oo maareynta masiibooyinka ah.”

Iskaashigan bini’aadantinimo ee firfircoon ayaa muujinaya doorka Shiinaha oo ah saaxiib istaraatiiji ah oo Soomaaliya, halkaas oo taageeradiisu ka gudbeyso gargaarka degdegga ah, una gudubtay dhisidda awoodaha hay’adaha qaranka iyo isku-filnaanta ka jawaabidda masiibooyinka. Sidaas awgeed, Shiinuhu wuxuu door muhiim ah ku leeyahay dhisidda shabakad saadka iyo bini’aadantinimo ah oo hubinaysa in gargaarka lagama maarmaanka ah si waqtigiisa ah u gaaro bulshada ugu nugul, taas oo dhabbaha u xaaraysa Soomaaliya nabdoon oo adkaysi badan.